여행정보

포르투갈선이 입항했다고 알려진 장소에 있는 비.

 

히라도 미야노초 앞의 본 거리는,

당시는 해안으로,

이곳들이 포르투갈선 최초의 입항 장소일 것으로 알려져있습니다.

 

바다의 상인, 오봉 왕직의 안내로 포르투갈선이 처음 히라도에 입항한 것은 1550년의 일이며,

1561년 히라도인과 포르투갈 선원 사이에 말이 통하지 않은 상태로 장사에 대한 논쟁이 일어났고,

지나가던 무사가 중재에 들어갔으나 오히려 오해를 받고 격화되어 시비가 붙게 되었습니다.

포르투갈 선장 이하 십여 명의 사상자를 내는 사건이 발생하였고,

때마침 궁 앞에서 일어났던 일로, 흔히 미야노마에(궁 앞) 사건으로 불리고 있습니다.